En produktiv påske :: A productive easter

15 Apr

Jeg har vært på hytta på sørlandet i påsken, og i tillegg til å gå tur og spise og drikke godt har jeg heklet og strikket og heklet og strikket. Her kommer en liten bildekavalkade.

my first knited sock

Isn't it pretty?

Jeg har aldri strikket ferdig en sokk før, så jeg er ganske stolt. Og veldig fornøyd med resultatet. Mønsteret er fra Garnstudio.no. Garnet er PT5 Sport. Nå må jeg bare strikke den andre…

I have never finished a  whole sock before, so I’m quite proud. And I’m really pleased with the result. The pattern is from Garnstudio.com.  The yarn is Norwegian; PT5 Sport. Now I just have to finish the other one…

I finished the baby blanket, and knited a little hat.

I'm really pleased with the colours

Teppet er ferdig, det er ca. 90×90 cm.  Jeg hadde helt feilberegnet mengden garn jeg trengte, så jeg strikket en liten lue i tillegg. Det er en «djevellue» etter Gros mønster. Jeg må stryke og feste tråder i luen, og den må selvfølgelig få snorer.

The blanket is finished, it’s about 90×90 cm. I bought too much yarn, so I knited a hat as well. It’s a «devil hat» after a pattern by Gro. I still have to block them, and the hat needs some sort of ribbon in each side.

my green babette.

I love green!

Jeg har startet på et babetteteppe, det er grønt.  Jeg elsker grønt! Jeg tror jeg kommer til å lage det i dobbel størrelse, men jeg må se det litt an når jeg har kommet et stykke. Jeg kommer til å bruke mange forskjellige grønfarger, jeg har ca. 14 farger nå, og så kommer jeg til å legge til syv-åtte stykker til. Jeg hekler i forskjellige typer alpaka, alpaka- og silkeblandinger, og babyull. Teppe kommer til å bli kjempemykt, varmt og grøøøønt!

I also started my babette, it’s green. I love green! I think I will do it in double size, but I’ll have to see when I’ve come a bit further. It will be in all kinds of green. I have about 14 colours now, but I think I will add another 7 or 8. I’m using different alpacca yarns, and alpacca silk blends. And baby wool. It will be super soft, warm and greeeeen!

2 kommentar to “En produktiv påske :: A productive easter”

  1. urd 16.04.09 kl. 13:12 #

    Å, veldig fine sokker! De så gode ut også…sånne vil jeg også lage!

  2. Dee 25.04.09 kl. 11:51 #

    Beautiful beautiful work…
    … I so wish I could crochet.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggers like this: